English

English

The older I get, the more eccentric I get, or so I think.

What have I done with any spare time I have had over the last week?

I have watched a series of movies on youtube, each about an hour and a half long. Not so odd you think. Well, the thing is, they weren’t speaking English, and that is all I understand! So for the approximate four and a half hours that I spent watching the film, I didn’t understand a word that was spoken. Wait, not true, I understood the names Franz Joseph, Sissi, Ludovika, and Poppi, which was the affectionate name for fathers in the film. Not understanding what they were saying did not slow me down too much. I missed the nuances of the dialogue, but because I had read the history of Sissi’s life, I understood most of what was going on. The most important aspect of it all though, was that I enjoyed and was mesmerized by the film, every single second. I like the German language, I discovered, although I don’t understand a word of it! How is that for a way to spend time!

Sissi is a 1955 Austrian film directed by Ernst Marischka and starring Romy Schneider, Karlheinz Böhm, Magda Schneider, Uta Franz, Gustav Knuth, Vilma Degischer and Josef Meinrad. Wikipedia
Initial release: December 21, 1955 (Austria)
Director: Ernst Marischka
Running time: 105 minutes
Sequel: Sissi – The Young Empress
Screenplay: Ernst Marischka

I think I may try watching English movies with the sound muted, and see what kind of an experience that provides.

Today we are experiencing an all day rain. Sometimes it comes down in buckets, and at other times it is a gentle patter; and it has been constant all day long. Attila is out there working in it. When I talked to him at lunch time he said he wasn’t minding it. I guess that after the recent long winter, our honeymoon phase with warmer weather is not yet over!

Attila and the Grassy Knoll.
On Sunday Attila worked to clear the brush and dead wood near the back of our forest at the camp. The forest ends where a large outcropping of granite rises, and is covered with feathery, swaying grass. I call it the Grassy Knoll. Now we can see the Grassy Knoll from the front of the camp! The breeze can travel the length of the lot now, which is very pleasant indeed.
Attila found bear scat on the Grassy Knoll, and Deer Droppings. We are not alone. This is to be expected, as behind our Grassy Knoll lie miles of wild forest.
We have bears at the country house too. One adapts, and is very careful to take precautions to avoid conflict with the wild beasts with whom we share out little bit of earth.

AttilaAndTheGrassyKnoll

Worldly Distractions

Weather

18°C
Date: 5:06 PM EDT Tuesday 8 July 2014
Condition: Mostly Cloudy
Pressure: 99.8 kPa
Visibility: 16 km
Temperature: 18.4°C
Dewpoint: 17.4°C
Humidity: 94%
Wind: W 13 km/h

Quote

“Later on, when they had all said “Good-bye” and “Thank-you” to Christopher Robin, Pooh and Piglet walked home thoughtfully together in the golden evening, and for a long time they were silent.
“When you wake up in the morning, Pooh,” said Piglet at last, “what’s the first thing you say to yourself?”
“What’s for breakfast?” said Pooh. “What do you say, Piglet?”
“I say, I wonder what’s going to happen exciting to-day?” said Piglet.
Pooh nodded thoughtfully. “It’s the same thing,” he said.”
A.A. Milne
Winnie-the-Pooh

8 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
Irene Bean

This post reminds me of the time when I was in Cuernavaca, Mexico and my hostess and I went to the opera one evening. (Her primary residence was in Cuernavaca, but I met her in Laguna Beach where I was living at the time.)I didn’t understand a word, but opera is so bursting with physicality that I was able to follow the story.

Before writing this comment, I dashed to Amazon to buy the Winnie the Pooh collection. Your end cap quote caught me. 🙂 It’s been so long since I’ve read any Pooh. I look forward to the gentle wisdom.

Bex

Hi Maggie, Have you ever read “Elizabeth and Her German Garden” by Elizabeth von Arnim? If not, I suggest you see about acquiring a copy of it, whether on-line, on Kindle (do you do Kindle? I do not…) or by book… but I feel you will love it. I’m guessing you have already read it, though, but if not… you are in for a treat.

It’s a short book but perfectly wonderful. The author was originally “Marie Annette Beauchamp” and was a cousin to Kathleen Mansfield Beauchamp. She also wrote “The Enchanted April” which, for me, is one of the most beautiful stories of all time. But this “German Garden” book is just darling and wonderful.

I have only begun it today. It was recommended in a book I just finished by Susan Branch, “A Fine Romance” (which is another book I can highly recommend!!!).

Anyway, that’s all. I feel you would love it. Loved seeing Atilla in the wood… it’s really shaping up!

Tom McCubbin

I studied German a year sop know a few words. I’ll have to give Sissi a look…

Bex

Sorry about that non-function link I provided. Just found this:

On-line version of Elizabeth and her German Garden – Gutenberg

so no need to spend any money!